번역 - 영어-터키어 - what is intense in a relationship is the newness

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	what is intense in a relationship is the newness
본문 kurbaÄŸa에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 what is intense in a relationship is the newness

제목	bir iliÅŸkide heyecan veriÃ§i olan ÅŸey yeni olmasÄ±dÄ±r
번역 터키어 kafetzou에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 bir iliÅŸkide heyecan verici olan ÅŸey yeni olmasÄ±dÄ±r
이 번역물에 관한 주의사항	I translated "intense" as "heyecan verici" because it has that meaning nowadays when it's in this kind of context.

smy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 4일 16:48