Превод - Английски-Турски - what is intense in a relationship is the newness

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Заглавие	what is intense in a relationship is the newness
Текст Предоставено от kurbaÄŸa	Език, от който се превежда: Английски what is intense in a relationship is the newness

Заглавие	bir iliÅŸkide heyecan veriÃ§i olan ÅŸey yeni olmasÄ±dÄ±r
Превод Турски Преведено от kafetzou	Желан език: Турски bir iliÅŸkide heyecan verici olan ÅŸey yeni olmasÄ±dÄ±r
Забележки за превода	I translated "intense" as "heyecan verici" because it has that meaning nowadays when it's in this kind of context.

За последен път се одобри от smy - 4 Януари 2008 16:48