Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 스페인어 - Mi fortaleza eres tu mi Dios..Se que auque el...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어

스페인어

아라비아어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목	Mi fortaleza eres tu mi Dios..Se que auque el...
번역될 본문 abdielath에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Mi fortaleza eres tÃº, mi Dios..SÃ© que aunque el viento sople fuerte, tÃº con tu mano me sostendrÃ¡s y no me dejarÃ¡s caer... pues tÃº eres Dios... B., mi bello.. Dios estÃ¡ contigo!!!
이 번역물에 관한 주의사항	el texto enviado deseo que sea traducido a arabe de siria... por favor en escritura arabe.. gracias <Admin's note> Diacritics edited. B = male name abbrev.

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 9월 14일 15:01

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 9월 14일 08:28
	jaq84 게시물 갯수: 568	Hello Lilian. May I have a bridge for this one? Thanx CC: lilian canale
		2009년 9월 14일 12:12
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	"You are my fortress, my God (My fortress is you, my God)... I know that even if the wind blows hard, your hand will hold me up and you won't let me fall...because you are God. Bassem,(this name should be removed) my dear...God is with you!" I used "my dear", but it says textually "my handsome"