Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 그리스어-영어 - lene pws ta panta exoyn ena ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

그리스어

전통 중국어

분류 나날의 삶 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	lene pws ta panta exoyn ena ...
본문 sallyjiaqi에 의해서 게시됨	원문 언어: 그리스어 lene pws ta panta exoyn ena telos.......arage poio kai pote tha einai to telos gia thn adikia kai ton f8ono
이 번역물에 관한 주의사항	i don know dat means

제목	they say that everything has an...
번역 영어 andromache에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 they say that everything has an end...I wonder what and when will be the end of injustice and envy.
이 번역물에 관한 주의사항	'arage' translated as 'I wonder'.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 15일 23:51

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 5월 15일 22:33
	irini 게시물 갯수: 849	Last word is Ï†Î¸ÏŒÎ½Î¿Ï‚, envy and not Ï†ÏŒÎ½Î¿Ï‚, murder.
		2009년 5월 15일 22:46
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Thanks Irini So, if there was only that to correct I'll accept the translation CC: irini
		2009년 5월 15일 23:49
	irini 게시물 갯수: 849	Yep, the rest's just fine
		2009년 5월 16일 18:36
	andromache 게시물 갯수: 12	Thanks for catching that error! :-)