Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



36번역 - 이탈리아어-스페인어 - Se tu fossi lacrima.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어이탈리아어스페인어영어터키어알바니아어

분류 사랑 / 우정

제목
Se tu fossi lacrima.
본문
Vecky에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어 raykogueorguiev에 의해서 번역되어짐

Se fossi una lacrima dei miei occhi, non piangerei per non perderti. Se con il pianto potessi farti tornare, tutta la vita piangerei per averti.

제목
Si fueras una lágrima de mis ojos...
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Si fueras una lágrima de mis ojos,
no lloraría para no perderte.
Si con el llanto pudiera hacerte volver,
lloraría toda la vida para tenerte.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 25일 17:24