Tłumaczenie - Włoski-Hiszpański - Se tu fossi lacrima.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Se tu fossi lacrima.
Tekst Wprowadzone przez Vecky	Język źródłowy: Włoski Tłumaczone przez raykogueorguiev Se fossi una lacrima dei miei occhi, non piangerei per non perderti. Se con il pianto potessi farti tornare, tutta la vita piangerei per averti.

Tytuł	Si fueras una lÃ¡grima de mis ojos...
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Hiszpański Si fueras una lÃ¡grima de mis ojos, no llorarÃa para no perderte. Si con el llanto pudiera hacerte volver, llorarÃa toda la vida para tenerte.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 25 Czerwiec 2009 17:24