Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-터키어 - Me gustas mucho, Â¿lo sabÃas?Pero ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

터키어

분류 편지 / 이메일

제목	Me gustas mucho, Â¿lo sabÃas?Pero ...
본문 gordis에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Me gustas mucho, Â¿lo sabÃas? Pero aÃºn no sÃ© bien quÃ© pasa por tu cabeza, aÃºn no eres lo bastante claro para poder dar algÃºn paso y ver que sucede con todo esto. OjalÃ¡ fueses un poco mÃ¡s directo con tus actos o dichos.
이 번역물에 관한 주의사항	diacritics edited <Lilian>

제목	Senden Ã§ok hoÅŸlanÄ±yorum.
번역 터키어 merdogan에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Senden Ã§ok hoÅŸlanÄ±yorum. Bunu biliyor musun? Ancak hala aklÄ±ndan tam olarak neler geÃ§iyor bilemiyorum, halen herhangi bir adÄ±m atmam iÃ§in yeteri kadar net deÄŸilsin ve bunun bizi nereye gÃ¶tÃ¼receÄŸini gÃ¶rmÃ¼yorsun. DavranÄ±ÅŸlarÄ±nda ve sÃ¶zlerinde daha aÃ§Ä±k olmanÄ± diliyorum.

handyy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 7일 16:20

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 1월 7일 16:18
	handyy 게시물 갯수: 2118	halen bana bir adÄ±m atmak iÃ§in net deÄŸilsin ve bunun bizi nerede yakalayacaÄŸÄ±nÄ± gÃ¶rmÃ¼yorsun. --> halen herhangi bir adÄ±m atmam iÃ§in yeteri kadar net deÄŸilsin ve bunun bizi nereye gÃ¶tÃ¼receÄŸini gÃ¶rmÃ¼yorsun.