번역 - 포르투갈어-이탈리아어 - Mas que grandes olheiras tens na foto!! :D현재 상황 번역
분류 표현 - 나날의 삶 | Mas que grandes olheiras tens na foto!! :D | | 원문 언어: 포르투갈어
Mas que grandes olheiras tens na foto!! :D | | olheiras é a expressão para aquelas marcas debaixo dos olhos.. intriga-me saber como dizê-lo em outros idiomas :) |
|
| Ma che borse sotto agli occhi hai nella foto!!! :D | | 번역될 언어: 이탈리아어
Ma che borse sotto agli occhi hai nella foto!!! :D | | I cerchi neri sotto gli occhi, come letteralmente viene, in italiano si definiscono "borse sotto agli occhi" |
|
Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 19일 20:26
| 
좋아하는 번역문
