원문 - 브라질 포르투갈어 - NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어

분류 표현 - 문화

제목	NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.
번역될 본문 cosmelli에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 NÃ³s vergamos mas nÃ£o quebramos.

casper tavernello에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 6월 16일 06:55

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 6월 16일 06:57
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Como vocÃª escreveu a mesma frase duas vezes sÃ³ mudando o tipo de linguagem formal/coloquial e nÃ£o existe equivalente para "a gente" nas lÃnguas solicitadas, eu deixarei sÃ³ a versÃ£o com o "nÃ³s" como sujeito.