Alkuperäinen teksti - Brasilianportugali - NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Brasilianportugali

Kategoria Ilmaisu - Kulttuuri

Otsikko	NÃ³s vergamos, mas nÃ£o quebramos.
Teksti käännettäväksi Lähettäjä cosmelli	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali NÃ³s vergamos mas nÃ£o quebramos.

Viimeksi toimittanut casper tavernello - 16 Kesäkuu 2010 06:55

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		16 Kesäkuu 2010 06:57
	casper tavernello Viestien lukumäärä: 5057	Como vocÃª escreveu a mesma frase duas vezes sÃ³ mudando o tipo de linguagem formal/coloquial e nÃ£o existe equivalente para "a gente" nas lÃnguas solicitadas, eu deixarei sÃ³ a versÃ£o com o "nÃ³s" como sujeito.