Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-전통 중국어 - thamiris eu te amo

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어전통 중국어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목
thamiris eu te amo
본문
galo에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

thamiris eu te amo

제목
塔米莉斯,我愛你!
번역
전통 중국어

pluiepoco에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 전통 중국어

塔米莉斯,我愛你!
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 26일 05:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 11월 26일 07:59

goncin
게시물 갯수: 3706
pluiepoco,

Please don't translate or validate anymore texts like "(Name) I love you", as just we don't "translate" names anymore and "I love you" is a very common (maybe the most common) text on Cucumis.

Thanks!

2007년 11월 26일 08:43

pluiepoco
게시물 갯수: 1263
Oh, I will, in fact I translated for the sake of the name, if it were as "I love you", I would have left it there or told him that this phrase is used too much.

Please superamin, delete this request.