Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski brazilski-Kineski - thamiris eu te amo

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski brazilski

Kineski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis	thamiris eu te amo
Tekst Podnet od galo	Izvorni jezik: Portugalski brazilski thamiris eu te amo

Natpis	å¡”ç±³èŽ‰æ–¯ï¼Œæˆ‘æ„›ä½ ï¼
Prevod Kineski Preveo pluiepoco	Željeni jezik: Kineski å¡”ç±³èŽ‰æ–¯ï¼Œæˆ‘æ„›ä½ ï¼

Poslednja provera i obrada od pluiepoco - 26 Novembar 2007 05:23

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		26 Novembar 2007 07:59
	goncin Broj poruka: 3706	pluiepoco, Please don't translate or validate anymore texts like "(Name) I love you", as just we don't "translate" names anymore and "I love you" is a very common (maybe the most common) text on Cucumis. Thanks!
		26 Novembar 2007 08:43
	pluiepoco Broj poruka: 1263	Oh, I will, in fact I translated for the sake of the name, if it were as "I love you", I would have left it there or told him that this phrase is used too much. Please superamin, delete this request.