Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Holandsky-Portugalsky - de bankovereenkomst is door ons geregistreerd en...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
de bankovereenkomst is door ons geregistreerd en...
Text
Podrobit se od
caroli
Zdrojový jazyk: Holandsky
de bankovereenkomst is door ons geregistreerd en door de bank verwerkt en uitbetaald
Titulek
Nós registámos o contrato do banco...
Překlad
Portugalsky
Přeložil
Sweet Dreams
Cílový jazyk: Portugalsky
Nós resgistámos o contrato do banco e foi processado e pago pelo banco.
Naposledy potvrzeno či editováno
Sweet Dreams
- 16 květen 2008 18:54
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
9 duben 2008 15:26
Sweet Dreams
Počet příspěvků: 2202
A bridge here?
(33 points)
Thanks
CC:
Chantal
Martijn
9 duben 2008 16:46
Chantal
Počet příspěvků: 878
It's quite a hard one...
we registered the bank agreement and it is processed and paid by the bank
9 duben 2008 17:21
Sweet Dreams
Počet příspěvků: 2202
Thank you very much Chantal! I'll donate to you 33 points