Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Hebrejsky-Brazilská portugalština - enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: HebrejskyBrazilská portugalština

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba
Text
Podrobit se od graciela horsky
Zdrojový jazyk: Hebrejsky

enli chaver! ani rotze gar levad! todá araba
Poznámky k překladu
nao intendo nada de hebraico gostaria de traduzir esta frase obrigada ((( mulher)))

Titulek
Não tenho namorado! Quero viver sozinha! Obrigada.
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Não tenho namorado! Quero viver sozinha! Obrigada.
Naposledy potvrzeno či editováno goncin - 31 březen 2008 12:58





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

29 březen 2008 13:58

milkman
Počet příspěvků: 773
I don't have a boyfriend! I want to live alone! Thank you

CC: lilian canale

5 duben 2008 07:03

Lucila
Počet příspěvků: 105
chaver = friend and boyfriend?

5 duben 2008 07:05

Lucila
Počet příspěvků: 105
Todá raba = Thank you very much ?