Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Španělsky-Anglicky - Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Volné psaní - Láska / Přátelství
Titulek
Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Text
Podrobit se od
YamPiojito
Zdrojový jazyk: Španělsky
Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el tiempo que me la paso pensando en vos.
Titulek
Everyday
Překlad
Anglicky
Přeložil
Deyita
Cílový jazyk: Anglicky
Every day I need you more, I spend more and more time thinking about you.
Poznámky k překladu
The first sentence could also be translated as "every day I need more from you", but based on the context, the other is more likely.
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 8 duben 2008 15:51