Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Švédsky - thats kool kool.did not get home until 9.45. ...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
thats kool kool.did not get home until 9.45. ...
Text
Podrobit se od
danymgoo
Zdrojový jazyk: Anglicky
thats kool kool.did not get home until 9.45.
van broke down on motorway, when did you go home.
Titulek
Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45.
Překlad
Švédsky
Přeložil
pias
Cílový jazyk: Švédsky
Det är häftigt, häftigt. Kom inte hem förrens vid 9.45. Bilen gick sönder på motorvägen, när åkte du hem?
Poznámky k překladu
"Konstig" engelska, men jag tolkar texten så här.
Naposledy potvrzeno či editováno
Piagabriella
- 30 červenec 2008 23:23