Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Španělsky - Beni benden alırsan seni sana bırakmam

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyFrancouzskyŠpanělsky

Titulek
Beni benden alırsan seni sana bırakmam
Text
Podrobit se od SuskunAdam
Zdrojový jazyk: Turecky

Beni benden alırsan seni sana bırakmam

Titulek
Si me rescatas de mí mismo,...
Překlad
Požadována vysoká úroveňŠpanělsky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Španělsky

Si me rescatas de mí mismo, no te dejaré a merced de ti mismo.
Naposledy potvrzeno či editováno Lila F. - 7 srpen 2008 15:51





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

7 srpen 2008 01:53

pirulito
Počet příspěvků: 1180
Si me rescatas de mí mismo, no te dejaré a merced de ti mismo.

La frase es confusa en español y la versión francesa dice otra cosa.