Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Spaans - Beni benden alırsan seni sana bırakmam

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksFransSpaans

Titel
Beni benden alırsan seni sana bırakmam
Tekst
Opgestuurd door SuskunAdam
Uitgangs-taal: Turks

Beni benden alırsan seni sana bırakmam

Titel
Si me rescatas de mí mismo,...
Vertaling
Goede kwaliteit vereistSpaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Spaans

Si me rescatas de mí mismo, no te dejaré a merced de ti mismo.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lila F. - 7 augustus 2008 15:51





Laatste bericht

Auteur
Bericht

7 augustus 2008 01:53

pirulito
Aantal berichten: 1180
Si me rescatas de mí mismo, no te dejaré a merced de ti mismo.

La frase es confusa en español y la versión francesa dice otra cosa.