Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kihispania - Beni benden alırsan seni sana bırakmam

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKifaransaKihispania

Kichwa
Beni benden alırsan seni sana bırakmam
Nakala
Tafsiri iliombwa na SuskunAdam
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Beni benden alırsan seni sana bırakmam

Kichwa
Si me rescatas de mí mismo,...
Tafsiri
Ubora wa hali ya juu unahitajikaKihispania

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kihispania

Si me rescatas de mí mismo, no te dejaré a merced de ti mismo.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lila F. - 7 Agosti 2008 15:51





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

7 Agosti 2008 01:53

pirulito
Idadi ya ujumbe: 1180
Si me rescatas de mí mismo, no te dejaré a merced de ti mismo.

La frase es confusa en español y la versión francesa dice otra cosa.