Překlad - Anglicky-Brazilská portugalština - our good wishes

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek	our good wishes
Text Podrobit se od Alexandre	Zdrojový jazyk: Anglicky our good wishes for now and the future are with you do not lose hope
Poznámky k překladu	huis werk voor school huis werk arabisch vertaalt moest worden

Titulek	tudo de bom
Překlad Brazilská portugalština Přeložil joner	Cílový jazyk: Brazilská portugalština desejamos tudo de bom por enquanto e o futuro estÃ¡ com vocÃª, nÃ£o perca a esperanÃ§a
Poznámky k překladu	... please confirm, "the future IS with you", meaning UP TO YOU? depends on you? "Do not lose hope" is a separate sentence?

Naposledy potvrzeno či editováno joner - 26 prosinec 2005 21:45