Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bulharský-Brazilská portugalština - Вие сте твърде красива, любов моя!

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BulharskýBrazilská portugalština

Kategorie Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Вие сте твърде красива, любов моя!
Text
Podrobit se od jorge leão
Zdrojový jazyk: Bulharský

Вие сте твърде красива, любов моя!

Titulek
Você é muito linda, meu amor!
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil bettoabreu
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Você é muito linda, meu amor!
Naposledy potvrzeno či editováno goncin - 14 listopad 2008 12:34





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

14 listopad 2008 11:14

Allochka
Počet příspěvků: 85
"LINDA" e não lindo.
E o mais correto seria: bonita. Mas pronto, são palavras sinónimas.