Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bulgaria-Brasilianportugali - Вие сте твърде красива, любов моя!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaBrasilianportugali

Kategoria Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Вие сте твърде красива, любов моя!
Teksti
Lähettäjä jorge leão
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

Вие сте твърде красива, любов моя!

Otsikko
Você é muito linda, meu amor!
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä bettoabreu
Kohdekieli: Brasilianportugali

Você é muito linda, meu amor!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut goncin - 14 Marraskuu 2008 12:34





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

14 Marraskuu 2008 11:14

Allochka
Viestien lukumäärä: 85
"LINDA" e não lindo.
E o mais correto seria: bonita. Mas pronto, são palavras sinónimas.