Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Portugalsky-Dánsky - renascido das cinzas ,renasce fênix.
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky
Titulek
renascido das cinzas ,renasce fênix.
Text
Podrobit se od
Joaof
Zdrojový jazyk: Portugalsky
renascido das cinzas ,renasce fênix.
Titulek
Genopstået fra askerne, Fønox er genfødt.
Překlad
Dánsky
Přeložil
gamine
Cílový jazyk: Dánsky
Genopstået fra askerne, Fønix er genfødt.
Poznámky k překladu
Bro fra Lilian : Reborn from the ashes, Phoenis is reborn.
Naposledy potvrzeno či editováno
Anita_Luciano
- 2 prosinec 2008 20:56
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
2 prosinec 2008 00:18
Anita_Luciano
Počet příspěvků: 1670
på dansk hedder Phoenix "Fugl Fønix" eller blot "Fønix".
2 prosinec 2008 00:33
gamine
Počet příspěvků: 4611
Du har som sædvanligt ret. Nogle gange er jeg ved at give op, men det duer bare ikke. Tak Anita. Jeg retter.
2 prosinec 2008 12:18
Anita_Luciano
Počet příspěvků: 1670
nej, selvfølgelig skal du ikke give op!!!