Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Anglicky - Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Anglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?
Text Podrobit se od sombra	Zdrojový jazyk: Španělsky Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Â¿A quÃ© te dedicas? Â¿QuÃ© tipo de mÃºsica te gusta?
Poznámky k překladu	ingles

Titulek	Hi, how are you?
Překlad Anglicky Přeložil goncin	Cílový jazyk: Anglicky Hi, how are you? What's your occupation? What kind of music do you like?
Poznámky k překladu	What's your occupation? = What do you do?

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 14 leden 2009 20:04

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		14 leden 2009 19:45
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	sombra, Por favor no envÃes nuevamente este pedido sin la puntuaciÃ³n correcta. Has hecho el pedido varias veces y siempre faltando puntuaciÃ³n. Voy a corregirlo esta vez, pero la prÃ³xima solicitud errada tendrÃ¡ que ser eliminada. He devuelto a tu cuenta los puntos de los otros pedidos que retirÃ©.