Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - quero...mas como é que nós vamos compartilhar...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaAnglicky

Kategorie Dopis / Email - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
quero...mas como é que nós vamos compartilhar...
Text
Podrobit se od kamleshsrt
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

quero...mas como é que nós vamos compartilhar amizade se agente não sabe o idioma de um e do outro
Poznámky k překladu
i got a message from a brazilian friend... can somebody plz translate this to english

Titulek
I do,...but how will we share a friendship
Překlad
Anglicky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Anglicky

I do,...but how will we keep a friendship if we don't know each other's language?
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 8 červen 2009 01:31