Překlad - Řecky-Španělsky - einai oti i Sandra exei kollisei stin Monica kai...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta - Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	einai oti i Sandra exei kollisei stin Monica kai...
Text Podrobit se od gmggmg	Zdrojový jazyk: Řecky einai oti i Sandra exei kollisei stin Monica kai ayti i filia de mou kalokathetai. Eipa stin na travistei giati de m'aresei auto ke mou'pe oxi.
Poznámky k překladu	Si no puede ser traducido exactamente ,solo una idea. Gracias

Titulek	Simplemente Sandra es muy apegada a ...
Překlad Španělsky Přeložil artforartssake_dk	Cílový jazyk: Španělsky Simplemente Sandra es muy apegada a Monica y esta amistad a mÃ no me parece correcta. Yo le dije que se distanciara porque no me gusta eso y ella dijo que no.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 31 srpen 2009 12:17