Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Řecky-Rumunsky - Είσαι φωτιά και θα με κάψεις

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŘeckyRumunsky

Kategorie Řeč

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Είσαι φωτιά και θα με κάψεις
Text
Podrobit se od zuzik_mic
Zdrojový jazyk: Řecky

Είσαι φωτιά και θα με κάψεις

Titulek
Tu eÅŸti...
Překlad
Rumunsky

Přeložil Freya
Cílový jazyk: Rumunsky

Tu eşti foc şi mă vei arde.
Poznámky k překladu
sau: "Eşti ca un foc care mă va arde."

Bridge by User10:
"You are fire and you'll burn me."
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 3 únor 2010 23:22