Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Španělsky - Hey, how are you? I was hoping you and I could...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyŠpanělsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Hey, how are you? I was hoping you and I could...
Text
Podrobit se od jjenkins
Zdrojový jazyk: Anglicky

Hey, how are you? I was hoping you and I could get to know one another.

Titulek
Hola, ¿qué tal?..
Překlad
Španělsky

Přeložil Sunnybebek
Cílový jazyk: Španělsky

Hola, ¿qué tal? Yo esperaba que tú y yo pudiéramos conocernos.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 27 leden 2010 15:24





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

26 leden 2010 23:54

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi Sunny,

"Hola, ¿qué tal? Yo esperaba que tú y yo (nosotros) pudiésemos/pudiéramos conocernos."

27 leden 2010 10:40

Sunnybebek
Počet příspěvků: 758
Thanks Lilly!