Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Řecky

Latinština

Kategorie Myšlenky

Titulek	Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...
Text Podrobit se od mardibarcellos	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma estrela
Poznámky k překladu	"cÃ¡" pode ser substituÃdo por "aqui"

Titulek	Necessarium est perturbationem intus habere ...
Překlad Latinština Přeložil Aneta B.	Cílový jazyk: Latinština Necessarium est perturbationem intus habere ut stella generata sit
Poznámky k překladu	Metaphor by Friedrich Wilhelm Nietzsche ;) Acording to the bridge of lilian canale: "It's necessary to have the chaos here inside to generate a star"

Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 21 červen 2010 16:54