Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Arabsky - Si te caes 7 veces, levantate ocho.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyŠpanělskyArabsky

Kategorie Myšlenky

Titulek
Si te caes 7 veces, levantate ocho.
Text
Podrobit se od rodrigo_Argentino_18
Zdrojový jazyk: Španělsky

Si te caes 7 veces, levantate ocho.

Titulek
إذا سقطت 7 مرات , فانهض ثمانية.
Překlad
Arabsky

Přeložil msrnps
Cílový jazyk: Arabsky

إذا سقطت 7 مرات , فانهض ثمانية.
Poznámky k překladu
الوقوع أو السقوط بمعنى الفشل والتعثر في سياق الحياة والنهوض بمعنى المثابرة والتحفز الى النجاح.
-------------------------------------------------------------------
٭﴿هذا هو المغزى من الجملة شكرا﴾٭
Naposledy potvrzeno či editováno marhaban - 18 říjen 2006 22:13





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 září 2007 16:09

elmota
Počet příspěvků: 744
the grammer is wrong!