Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Brazilská portugalština - To write a postcard home
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
To write a postcard home
Text
Podrobit se od
Fê
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil
Urunghai
To write a postcard home
Titulek
Escrever um cartao postal para casa.
Překlad
Brazilská portugalština
Přeložil
Pantera_
Cílový jazyk: Brazilská portugalština
Escrever um cartão postal para casa.
Poznámky k překladu
Nao tenho o til no meu teclado. O "cartao" tem que estar acentuado no último a.
Naposledy potvrzeno či editováno
casper tavernello
- 28 září 2007 23:23
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
28 září 2007 03:50
casper tavernello
Počet příspěvků: 5057
Olá Pantera
Por favor, evite usar "pra" (a não ser que o texto seja muito informal).
28 září 2007 06:12
Rodrigues
Počet příspěvků: 1621
Quem não tem os acentos no teclado, pode usar
este online-teclado
para teclar e clicar o texto, depois copiar/colar (ctrl+c, ctrl+v) para a área do texto.
Consegui ajudar?