Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Португальська (Бразилія) - To write a postcard home

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Англійська

Португальська (Бразилія)

Заголовок	To write a postcard home
Текст Публікацію зроблено FÃª	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено Urunghai To write a postcard home

Заголовок	Escrever um cartao postal para casa.
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Pantera_	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Escrever um cartÃ£o postal para casa.
Пояснення стосовно перекладу	Nao tenho o til no meu teclado. O "cartao" tem que estar acentuado no Ãºltimo a.

Затверджено casper tavernello - 28 Вересня 2007 23:23

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		28 Вересня 2007 03:50
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	OlÃ¡ Pantera Por favor, evite usar "pra" (a nÃ£o ser que o texto seja muito informal).
		28 Вересня 2007 06:12
	Rodrigues Кількість повідомлень: 1621	Quem nÃ£o tem os acentos no teclado, pode usar este online-teclado para teclar e clicar o texto, depois copiar/colar (ctrl+c, ctrl+v) para a Ã¡rea do texto. Consegui ajudar?