Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Ukrajinsky-Polsky - з найкращими побажаннями та на добру...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: UkrajinskyPolsky

Kategorie Každodenní život - Společnost / Lidé / Politika

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
з найкращими побажаннями та на добру...
Text
Podrobit se od shine1
Zdrojový jazyk: Ukrajinsky

з найкращими побажаннями та на добру згадку. З повагою Сергій
Poznámky k překladu
Для надпису на подарунку( книжці). Зазделегідь вдячна.

Titulek
z najlepszymi życzeniami i na pamiątkę
Překlad
Polsky

Přeložil slbgz
Cílový jazyk: Polsky

z najlepszymi życzeniami i na pamiątkę. Z poważaniem, Serhij
Poznámky k překladu
chodzi o napis na książce, przyznaczonej na prezent,
подяка Krzysio за допомогу в перекладі :-)
Naposledy potvrzeno či editováno bonta - 20 prosinec 2007 18:42