Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Russian-English - ÐœÐ¾Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð³Ð¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼, - ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Russian

English

Category Newspapers - Society / People / Politics

Title	ÐœÐ¾Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð³Ð¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼, - ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°...
Text Submitted by zakuro	Source language: Russian ÐœÐ¾Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð³Ð¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼, - ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð° ÐœÑƒÐºÐ°Ð´Ð´Ð°Ñ ÐÑ…Ð¼ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð° Ð¸Ð· Ð¼Ð°Ñ…Ð°Ð»Ð»Ð¸ ÐŸÐ¾Ð¹Ð³Ð°Ð±Ð¾ÑˆÐ¸, - Ð¸ Ðº Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÑƒ ÐÐ°Ð²Ñ€ÑƒÐ· Ð¾Ð½Ð¸ Ð½ÐµÐ¿Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°ÑŽÑ‚ Ð³Ð»Ð¸Ð½ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¸Ð³Ñ€ÑƒÑˆÐºÐ¸ Ð¸ ÑÐ²Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ»ÑŒÐºÐ¸.
Remarks about the translation	From this page. http://jahon.mfa.uz/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=7288

Title	"My kids study pottery," said...
Translation English Translated by stevo	Target language: English "My kids study pottery," said Mukaddas Ahmedova from Poigabosha mahalla, "and for the holiday of Navruz they will undoubtedly make clay toys and whistles."
Remarks about the translation	A mahallya (or mahalla) is an urban division in Uzbekistan and also in some Tajik cities.

Validated by dramati - 2 January 2008 20:25