Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Albanian-English - L. osht ty honger une jom djali i dajes ati

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Albanian

English

Swedish

Category Word

This translation request is "Meaning only".

Title	L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Text Submitted by HejpÃ¥digdinkorv	Source language: Albanian L. osht ty honger une jom djali i dajes ati
Remarks about the translation	Name abbrev. /pias 090316.

Title	L. is eating
Translation English Translated by Macondo	Target language: English L. is eating, I am his cousin
Remarks about the translation	the albanian is written with some mistakes.

Validated by lilian canale

- 25 March 2009 16:05

Last messages

	Author	Message
		22 March 2009 23:40
	liria Number of messages: 210	mirÃ« Ã«shtÃ« por nÃ« shqip e ka pÃ«rcaktur qartÃ« se pÃ«r cilin kushÃ«ri saktÃ«sisht bÃ«het fjalÃ«, p.sh I am his uncle's sun. mirÃ«po kjo prapÃ« do tÃ« ishte bukvalisht, mbase vetÃ«m cousin tÃ« qÃ«ndrojÃ« nuk Ã«shtÃ« keq...