Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Portaingéilis (na Brasaíle) - C'est de l'or Que tu mets dans mon corps Des...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Portaingéilis (na Brasaíle)

Title	C'est de l'or Que tu mets dans mon corps Des...
Text Submitted by melissa.manuela	Source language: French C'est de l'or Que tu mets dans mon corps Des trÃ©sors D'amour qui me dÃ©vore C'est un sort Que tu lances Ã mon corps Des accords D'ivresse qui s'Ã©vaporent Oui, c'est de l'or

Title	Ã‰ ouro...
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by Sweet Dreams	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) Ã‰ ouro Que vocÃª introduz no meu corpo Tesouros De amor que me devoram Ã‰ um feitiÃ§o Que vocÃª lanÃ§a ao meu corpo Acordes De Ãªxtase que se evaporam Sim, Ã© ouro.
Remarks about the translation	NÃ£o consegui fazer rima, mas aceito modificaÃ§Ãµes para tornar a traduÃ§Ã£o melhor.

Validated by lilian canale

- 11 June 2009 14:10

Last messages

	Author	Message
		11 June 2009 13:17
	lilian canale Number of messages: 14972	tu?
		11 June 2009 14:04
	Sweet Dreams Number of messages: 2202