Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Spanish - Represent-below-possible

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishItalianPortaingéilis (na Brasaíle)PortugueseAlbanianGermanRussianCroatianDutchPolishArabicTurkishSwedishHebrewCatalanSpanishRomanianBulgarianGreekChinese simplifiedJaponeseSerbianDanishEsperantoFinnishNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfracáinisHindiVietnamese
Requested translations: Irish

Title
Represent-below-possible
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

The title must represent the text below as well as possible.

Title
Representar-abajo-posible
Translation
Spanish

Translated by Marselyus
Target language: Spanish

El título debe representar lo mejor posible el texto de abajo.
Validated by cucumis - 26 October 2006 05:23





Last messages

Author
Message

25 October 2006 23:22

SusanaRVida
Number of messages: 57
La traducción al español del "experto" es PÉSIMA. Debiera decir:

"El título debe representar lo mejor posible el texto de abajo."