Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-German - Suzan, kaderi kimseyle kesiÅŸmeyen ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishGermanLatin

Category Expression

Title
Suzan, kaderi kimseyle kesiÅŸmeyen ...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: Turkish

Suzan, kaderi kimseyle kesişmeyen bir insandır.

Title
Suzan ist eine Person
Translation
German

Translated by Pashikane
Target language: German

Suzan ist eine Person, deren Schicksal sich mit dem keines anderen überschneidet.
Remarks about the translation
Translated from english to german, not from the original turkish text.
Validated by nevena-77 - 11 April 2013 14:48





Last messages

Author
Message

4 April 2013 14:40

Gerhard
Number of messages: 6
Susanne, ihr Schicksal ist wie kein anderes.

4 April 2013 15:04

Francky5591
Number of messages: 12396
Hi Gerhard!

Thanks! But you must click on "Ãœbersetzen (Deutsch)" then copy-paste the translation in the main frame. This way you will earn translation points.

Danke Schön !