Translation - Turkish-English - Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini...

This text is available in the following languages:

Category Word - Society / People / Politics

Title Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini... Text Submitted by asilturk Source language: Turkish Bir insanın neye güldüğü akıl seviyesini nasıl güldüğü ahlak seviyesini gösterir Remarks about the translation Mevlana'nın sözü.

Title What a person laughs at... Translation English Translated by Mesud2991 Target language: English What people laugh at demonstrates their level of mind; the way they laugh their level of morality.

Validated by lilian canale - 27 August 2013 19:37

Last messages

Author Message 14 August 2013 16:40 lilian canale Number of messages: 14972 Hi Mesud, "a person laughs at" is in disagreement with "their level" I'd use "people laugh at" instead. 14 August 2013 17:01 Mesud2991 Number of messages: 1331 Hi Lilian, Thanks