Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Portaingéilis (na Brasaíle) - ce qui ne te tue pas te rend plus fort

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchPortaingéilis (na Brasaíle)
Requested translations: Nepali

Category Poetry

Title
ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Text
Submitted by Cintra
Source language: French

ce qui ne te tue pas te rend plus fort

Title
Ditado popular
Translation
Portaingéilis (na Brasaíle)

Translated by Cintra
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

O que não te mata te torna mais forte.
Remarks about the translation
Em português é mais comum se dizer essa frase na primeira pessoa: O que não nos mata nos torna/deixa mais fortes.
Validated by Angelus - 31 January 2019 03:52