Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Portaingéilis (na Brasaíle) - Description-translations-translations.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Arabic

Bulgarian

German

Albanian

Italian

French

Dutch

Portuguese

Spanish

Romanian

Danish

Swedish

Hebrew

Japonese

Serbian

Turkish

Russian

Lithuanian

Hungarian

Chinese simplified

Catalan

Esperanto

Greek

Polish

Finnish

Portaingéilis (na Brasaíle)

Chinese

Croatian

English

Norwegian

Korean

Czech

Persian language

Slovak

$Afracáinis$

Thai

Requested translations:

Irish

Klingon

Nepali

Newari

Urdu

Vietnamese

Kurdish

Category Explanations - Computers / Internet

Title	Description-translations-translations.
Text Submitted by kruivo	Source language: English Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Title	Criar um projeto
Translation Portaingéilis (na Brasaíle) Translated by kruivo	Target language: Portaingéilis (na Brasaíle) A criaÃ§Ã£o de um projeto, permitirÃ¡ que vocÃª exiba uma descriÃ§Ã£o simples nas pÃ¡ginas que mostram as traduÃ§Ãµes que pertencem a ele, alÃ©m de obter traduÃ§Ãµes mais corretas.

Validated by jp

- 23 March 2009 10:36

Last messages

	Author	Message
		22 March 2009 21:38
	lilian canale Number of messages: 14972	This translation is totally wrong. As it is part of the interface I think it should be corrected. The correct version would be: A criaÃ§Ã£o de um projeto, permitirÃ¡ que vocÃª exiba uma descriÃ§Ã£o simples nas pÃ¡ginas que mostram as traduÃ§Ãµes que pertencem a ele, alÃ©m de obter traduÃ§Ãµes mais corretas. CC: jp
		23 March 2009 10:37
	jp Number of messages: 385	Thx. We had a few problem with milenabg, the expert who validated it.