मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - Thai-अंग्रेजी - ยินดีที่ได้รู้จัà¸à¸™à¹ˆà¸°à¸„ัฟ
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Letter / Email
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
ยินดีที่ได้รู้จัà¸à¸™à¹ˆà¸°à¸„ัฟ
हरफ
erimosa
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Thai
ยินดีที่ได้รู้จัà¸à¸™à¹ˆà¸°à¸„ัฟ ผม ว่าà¹à¸•à¹ˆà¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸à¸°à¹„รหลà¸à¸„ัฟ สบายดีน่ะ ** à¸à¸·à¸à¸· ทีซีคัฟผม ..ขà¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸ªà¸”ใสๆ ทุà¸à¸§à¸±à¸™à¸™à¹ˆà¸°à¸„ัฟ **เพิ่งลงรูปในà¸à¸±à¸¥à¸šà¸±à¹‰à¸¡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸à¸²à¸à¸„à¸à¸¡à¹€à¸¡à¹‰à¸™à¸£à¸¹à¸›à¹ƒà¸™à¸à¸±à¸¥à¸šà¸±à¹‰à¸¡à¸«à¸™à¹ˆà¸à¸¢à¸™à¹ˆà¸°à¸„ัฟ ขà¸à¸šà¸„ุณคัฟ จุฟ จุฟ..
शीर्षक
Wedding soup
अनुबाद
अंग्रेजी
xaphoo
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी
Wedding soup
For 5 people
Ingredients:
- 45 grams butter (3 tablespoons)
- 350 grams lamb meat (chopped into small cubes)
- 1 onion (grated, squeezed through a cheesecloth)
- 500 ml water (2 cups)
- 1 lemon (juice)
- 25 grams flour 3 tablespoons.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Translated from Turkish. I am unsure about the cheesecloth bit since I am not a cook.
Validated by
lilian canale
- 2008年 मे 6日 01:52
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 मे 2日 16:55
katranjyly
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 102
1. Left out "for 5 persons"
2. not RÄ°NSED but SQUEEZED
2008年 मे 2日 17:16
kfeto
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 953
just the 5 pple
2008年 मे 2日 17:30
howandar
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
5 kiÅŸilik = for 5 persons
suyu sıkılmış = squeezed (not rinced)
2008年 मे 6日 18:33
FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
just for your information:
'squeezed through a cheesecloth' is right