अनुबाद - Latin-इतालियन - servi vina ministrant laetis convivis

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

शीर्षक	servi vina ministrant laetis convivis
हरफ 14594द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin servi vina ministrant laetis convivis

शीर्षक	Gli schiavi servono i vini agli allegri ospiti
अनुबाद इतालियन Maybe:-)द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Gli schiavi servono i vini agli allegri ospiti.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Servus = schiavo, ma si potrebbe anche tradurre, nel linguaggio moderno, "camerieri" o "servitori" Convivis < convivium, ii = "banchetti", "ospiti" per traslato. Potrebbe anche essere "servono agli allegri banchetti".

Validated by Efylove - 2009年 फेब्रुअरी 5日 17:35