मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - पोलिस-स्विडेनी - Kiedy ty tam pojechaÅ‚eÅ›??? Pozdrów i uÅ›ciskaj
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Colloquial - Love / Friendship
शीर्षक
Kiedy ty tam pojechałeś??? Pozdrów i uściskaj
हरफ
mollan02
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोलिस
Kiedy ty tam pojechałeś??? Pozdrów i uściskaj wszystkie fajne dziewczyny.
शीर्षक
När åkte du dit??? Hälsa och krama...
अनुबाद
स्विडेनी
Edyta223
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी
När åkte du dit??? Hälsa och krama alla snygga flickor.
Validated by
pias
- 2009年 अगस्त 18日 10:30
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 अगस्त 8日 07:05
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Hej Edyta
Vi kör en omröstningen. Är lite osäker på "där", är du säker på att det inte skall vara "dit"?
2009年 अगस्त 10日 00:26
Edyta223
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 787
ja, du har rätt det skulle jag skriva dit
2009年 अगस्त 18日 10:03
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Hello Aneta,
I trust Edytas translation, but since we have no one to vote on this... bridge, please! THANKS in advance. :-)
CC:
Aneta B.
2009年 अगस्त 18日 10:09
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Always my dear! Here you are:
When did you go there? Say hello/give my regards and my love to all the cool/fine girls.
give my love = hug them
2009年 अगस्त 18日 10:28
pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Thanks Aneta!!
CC:
Aneta B.