Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-फ्रान्सेली - Tib 65

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinफ्रान्सेली

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Tib 65
हरफ
JALद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

(5) Aptatis etiam nauibus ad quascumque legiones meditabatur fugam, speculabundus ex altissima rupe identidem signa, quae, ne nuntii morarentur, tolli procul, ut quidque factum foret, mandauerat.

शीर्षक
Tib 65
अनुबाद
फ्रान्सेली

Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

(5) Il tenait des vaisseaux tout prêts pour se réfugier auprès de quelqu'une des armées; et, de temps en temps, du haut d'un rocher escarpé, il observait les signaux qu'il avait fait élever au loin, afin de savoir promptement tout ce qui se passait, sans que les messages fussent arrêtés.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/suet/tib/trad.html ;)
Validated by Francky5591 - 2009年 नोभेम्बर 11日 10:54