Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-Latin - Prayer to God

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Bulgarianअंग्रेजीLatin

Category Daily life - Daily life

शीर्षक
Prayer to God
हरफ
sarayahद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी ViaLuminosaद्वारा अनुबाद गरिएको

Dear God, bless me. Teach me patience. Give me Your strength to endure every trial that lies ahead, to bear it readily. I want humility, knowledge and strength so I can gradually let go of my bad habits. Amen.

शीर्षक
Deo supplicatio
अनुबाद
Latin

Efyloveद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Optime Deus, mihi benedic. Me patientiam doce. Vim Tuam mihi da ut omnes labores, qui me antecedunt, patiar, ut eos sine mora feram. Humilitatem, scientiam et firmitatem volo ut pravos mores meos gradatim relinquam. Amen.
Validated by Aneta B. - 2010年 अगस्त 10日 22:50





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 जुलाई 31日 01:45

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Hello again, dear. If you don't mind, I'd suggest the following changes:

me consecra --> benedic mihi

qui ante iacent --> qui me antecedunt

ita -->

Do you agree?

2010年 अगस्त 7日 18:01

Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Yeah, of course.
"Antecedunt" is just perfect!!

2010年 अगस्त 7日 23:21

Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487