Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-Ancient greek - Optimorum et ultimorum capax sum

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: युनानेलीLatin

Category Daily life - Culture

शीर्षक
Optimorum et ultimorum capax sum
हरफ
ammoulianiद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको

Optimorum et ultimorum capax sum. Sed ad pessima faciendum melior sum. Homo fortis solum semel moritur, ignavus omni die.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Translation made thanks to the bridge of User10.
Thanks, Christina, for your bridges!

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!
शीर्षक
Ὁ μὲν ἀνδρεῖος ἅπαξ θνήσκει, ὁ δὲ δειλὸς ἀνὰ πᾶσαν ἡμέραν.
अनुबाद
Ancient greek

alexfattद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Ancient greek

Τὸ ἄμεινον καὶ τὸ χεῖρον πράσσειν δυνατός εἰμι· ἐγὼ δὲ τὸ χεῖρον πράσσων κρείσσων εἰμί.

Ὁ μὲν ἀνδρεῖος ἅπαξ θνήσκει, ὁ δὲ δειλὸς ἀνὰ πᾶσαν ἡμέραν.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"πράσσειν" οr "πράττειν"
"πράσσων" or "πράττων"
Edited by alexfatt - 2011年 मार्च 6日 10:13