Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لاتین-یوناني باستان - Optimorum et ultimorum capax sum

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

یونانی

لاتین

طبقه زندگی روزمره - فرهنگ

عنوان	Optimorum et ultimorum capax sum
متن ammouliani پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Aneta B. ترجمه شده توسط Optimorum et ultimorum capax sum. Sed ad pessima faciendum melior sum. Homo fortis solum semel moritur, ignavus omni die.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Translation made thanks to the bridge of User10. Thanks, Christina, for your bridges!

اخطار، این ترجمه هنوز توسط متخصص بررسی نشده است!

عنوان	á½‰ Î¼á½²Î½ á¼€Î½Î´ÏÎµá¿–Î¿Ï‚ á¼…Ï€Î±Î¾ Î¸Î½á½µÏƒÎºÎµÎ¹, á½ Î´á½² Î´ÎµÎ¹Î»á½¸Ï‚ á¼€Î½á½° Ï€á¾¶ÏƒÎ±Î½ á¼¡Î¼á½³ÏÎ±Î½.
ترجمه یوناني باستان alexfatt ترجمه شده توسط	زبان مقصد: یوناني باستان Î¤á½¸ á¼„Î¼ÎµÎ¹Î½Î¿Î½ ÎºÎ±á½¶ Ï„á½¸ Ï‡Îµá¿–ÏÎ¿Î½ Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÎµÎ¹Î½ Î´Ï…Î½Î±Ï„á½¹Ï‚ Îµá¼°Î¼Î¹Â· á¼Î³á½¼ Î´á½² Ï„á½¸ Ï‡Îµá¿–ÏÎ¿Î½ Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÏ‰Î½ ÎºÏÎµá½·ÏƒÏƒÏ‰Î½ Îµá¼°Î¼á½·. á½‰ Î¼á½²Î½ á¼€Î½Î´ÏÎµá¿–Î¿Ï‚ á¼…Ï€Î±Î¾ Î¸Î½á½µÏƒÎºÎµÎ¹, á½ Î´á½² Î´ÎµÎ¹Î»á½¸Ï‚ á¼€Î½á½° Ï€á¾¶ÏƒÎ±Î½ á¼¡Î¼á½³ÏÎ±Î½.
ملاحظاتی درباره ترجمه	"Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÎµÎ¹Î½" Î¿r "Ï€Ïá½±Ï„Ï„ÎµÎ¹Î½" "Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÏ‰Î½" or "Ï€Ïá½±Ï„Ï„Ï‰Î½"

آخرین ویرایش توسط alexfatt - 6 مارس 2011 10:13