Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Latinski-Starogrčki - Optimorum et ultimorum capax sum

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Grcki

Latinski

Kategorija Svakodnevni zivot - Kultura

Natpis	Optimorum et ultimorum capax sum
Tekst Podnet od ammouliani	Izvorni jezik: Latinski Preveo Aneta B. Optimorum et ultimorum capax sum. Sed ad pessima faciendum melior sum. Homo fortis solum semel moritur, ignavus omni die.
Napomene o prevodu	Translation made thanks to the bridge of User10. Thanks, Christina, for your bridges!

Pažnja, ovaj prevod još uvek nije ocenjen od strane eksperta, možda je pogrešan!

Natpis	á½‰ Î¼á½²Î½ á¼€Î½Î´ÏÎµá¿–Î¿Ï‚ á¼…Ï€Î±Î¾ Î¸Î½á½µÏƒÎºÎµÎ¹, á½ Î´á½² Î´ÎµÎ¹Î»á½¸Ï‚ á¼€Î½á½° Ï€á¾¶ÏƒÎ±Î½ á¼¡Î¼á½³ÏÎ±Î½.
Prevod Starogrčki Preveo alexfatt	Željeni jezik: Starogrčki Î¤á½¸ á¼„Î¼ÎµÎ¹Î½Î¿Î½ ÎºÎ±á½¶ Ï„á½¸ Ï‡Îµá¿–ÏÎ¿Î½ Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÎµÎ¹Î½ Î´Ï…Î½Î±Ï„á½¹Ï‚ Îµá¼°Î¼Î¹Â· á¼Î³á½¼ Î´á½² Ï„á½¸ Ï‡Îµá¿–ÏÎ¿Î½ Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÏ‰Î½ ÎºÏÎµá½·ÏƒÏƒÏ‰Î½ Îµá¼°Î¼á½·. á½‰ Î¼á½²Î½ á¼€Î½Î´ÏÎµá¿–Î¿Ï‚ á¼…Ï€Î±Î¾ Î¸Î½á½µÏƒÎºÎµÎ¹, á½ Î´á½² Î´ÎµÎ¹Î»á½¸Ï‚ á¼€Î½á½° Ï€á¾¶ÏƒÎ±Î½ á¼¡Î¼á½³ÏÎ±Î½.
Napomene o prevodu	"Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÎµÎ¹Î½" Î¿r "Ï€Ïá½±Ï„Ï„ÎµÎ¹Î½" "Ï€Ïá½±ÏƒÏƒÏ‰Î½" or "Ï€Ïá½±Ï„Ï„Ï‰Î½"

Poslednja obrada od alexfatt - 6 Mart 2011 10:13