Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Thai-अंग्रेजी - à¸”à¸¹à¹à¸¥à¸±à¸§à¹€à¸ˆà¹‡à¸š . à¹à¸¥à¸±à¸§à¹„à¸¡à¹ˆà¹€à¸‚à¹‰à¸²à¹ƒà¸ˆà¸”à¸¹à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸ˆà¹‡à¸šà¸—à¸³à¹„à¸¡.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Thai

अंग्रेजी

Category Daily life

शीर्षक	à¸”à¸¹à¹à¸¥à¸±à¸§à¹€à¸ˆà¹‡à¸š . à¹à¸¥à¸±à¸§à¹„à¸¡à¹ˆà¹€à¸‚à¹‰à¸²à¹ƒà¸ˆà¸”à¸¹à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸ˆà¹‡à¸šà¸—à¸³à¹„à¸¡.
हरफ logooद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Thai à¸”à¸¹à¹à¸¥à¸±à¸§à¹€à¸ˆà¹‡à¸š . à¹à¸¥à¸±à¸§à¹„à¸¡à¹ˆà¹€à¸‚à¹‰à¸²à¹ƒà¸ˆà¸”à¸¹à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸ˆà¹‡à¸šà¸—à¸³à¹„à¸¡.

शीर्षक	If looking hurts.
अनुबाद अंग्रेजी Jackritद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी If looking hurts, I don't understand why you still look at it.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Don't understand why you still look at something that lead you the pain.

Validated by lilian canale

- 2012年 जनवरी 7日 13:04

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2012年 जनवरी 7日 11:20
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi Jackrit, It's good to see you around again. About the translation...I suggest a few changes: "If looking hurts, then why do you still look at it?. I don't understand." or "If looking hurts, I don't understand why you still look at it."
		2012年 जनवरी 7日 11:44
	Jackrit चिठ्ठीको सङ्ख्या: 15	Hi lilian canale, Many thanks for your welcome and suggestion.